Berlin Boat manifestation in solidarity with Gaza and the Freedom Flotilla

People on the riverside and bridges were cheering and waving, calling out chants of support.

(BERLIN, Germany) - Today Berlin's many waterways were used by a few dozen activists to launch a little flotilla to demonstrate solidarity with Gaza and the upcoming Freedom Flotilla 2.

Initially just one boat had been organised for the action but while decorating the vessel, people from the surrounding streets gathered, other captains asked for the route and reasons for a flotilla in Berlin, and one captain spontaneously decided to side with the people of Gaza and the Freedom Flotilla and offered his much bigger boat to go along.

Both boats then travelled down the famous 'Landwehr' canal, where Rosa Luxemburg was dumped into after being assassinated by fascists in 1919.

While navigating the waterways a band played from one of the boats and on shore a large group of people accompanied the boats handing out leaflets and stickers to passerbyes.

People on the riverside and bridges were cheering and waving, calling out chants of support.

Berlin segelt in Solidarität mit Gaza und der Freedom Flotilla!

Einige Dutzend AktivistInnen fuhren heute auf Berlins Kanälen, um mit einer kleinen Flotilla ihre Solidarität mit Gaza und der in diesen Tagen startenden Freedom Flotilla 2 zu zeigen. Ursprünglich war nur ein Boot organisiert, doch während dieses Boot mit Bannern dekoriert wurde, erkundigten sich bereits FußgängerInnen und andere Bootskapitäne über den Hintergrund der Flotilla. Spontan entschied sich einer der Kapitäne, sein viel größeres Boot für die Aktion zur Verfügung zu stellen. Die beiden Boote fuhren dann den Landwehrkanal hinunter, mit einer Band an Bord und begleitet von begeisterten Zurufen und Winken von Menschen am Ufer und den Brücken. Eine große Gruppe von AktivistInnen begleitete die Boote zu Fuß am Ufer und verteilten Flyer und Aufkleber an die PassantInnen.

Freedom Flotilla, wir wünschen Euch alles alles Gute! Hoch die globale Solidarität!

برلين ٢٦ حزيران قام اليوم بضع عشرات من الناشطين الفلسطينيين و الألمان باستخدام قنوات نهر الشبري في برلين للإبحار بأسطول صغير يعبر عن تضامنهم مع أسطول الحرية 2 الذي سيبحر الى غزة قريبا. وقد صدحت حناجر المتضامنين مطالبين برفع الحصار عن غزة و شعبها المقاوم ورافعين الأعلام الفلسطينيه على قاربين أبحرا في مياه القناة. في البداية تم تنظيم قارب واحد للحدث و بينما كان يتم تزيينه ورفع الأعلام تجمهر الناس من ضفة النهر و أخذ سائقو القوارب المحيطة بالسؤال عن أسباب الأسطول و مسار القارب في النهر مما دفع أحدهم الى التبرع بالانضمام مبحراً بقاربه الأكبر حجماً و حاملاً المتضامنين الهاتفين بحرية غزة. ابحر القاربان في قناة اللاندفير الشهيرة و التي تم رمي جثة روزا لوكسمبرغ فيها بعد اغتيالها من قبل الفاشيين سنة 1919. خلال النشاط عزفت فرقة الموسيقى من أحد القوارب و قام عدد من المتضامنين بتوزيع النشرات و اللواصق على المارة لإعلامهم بأسباب الأسطول و الوضع في غزة. قام الناس على ضفتي النهر بالهتاف و التلويح للمتضامنين معبرين عن دعمهم. حظاً سعيداً و بالتوفيق لأسطول الحرية 2 و عاشت غزة حرة

End the Blockade of Gaza!
Tear down the Apartheid Walls!
End the Israeli collective punishment on the Palestinian people
Free Palestine!

Support the Free Gaza movement, US Boat to Gaza, Freedom Flotilla Stay Human Break the Siege on Gaza!
http://www.FreeGaza.org
http://UStoGazaWest.org/
http://www.UStoGaza.org

Support ISM volunteers in West Bank and Gaza Strip!
http://www.palsolidarity.org