The Tahrir Will Sail Again - Le Tahrir finira par naviguer

We will keep coming by sea, by air, by land and in the media until the blockade collapses and Palestine is free

(ATHENS) - As the Israeli blockade of Gaza and the whole of Palestine has been outsourced to Greek ports and European airports, our resolve to help free Palestine has never been stronger.

Israel may be buying, bribing and bullying its way to the decision-makers in governments and multinationals worldwide, but Palestine is securing its place in the hearts of all freedom-loving people of the world. These people are the majority and they will ultimately decide.

Two Freedom Flotilla boats, the Juliano (Greece/Sweden/Norway) and the Dignité-Karama (France) are still aiming to break the blockade of Gaza in Greece at this very moment and they have our full solidarity. Other boats, including the Tahrir, will regroup and start planning for the next phase of the Freedom Flotilla.

Despite three weeks of bureaucratic, political and military obstacles, a dedicated and diverse group of delegates from many countries have remained on board in every sense of the word and thousands of virtual delegates here in Canada and elsewhere have mobilized, organized and educated the world about Gaza. The movement for a free Palestine is larger, more visible, and more determined than ever as a result of this campaign, including the media coverage we have achieved.

We remain committed to non-violently supporting the Palestinians in the movement to end the blockade.

Nous nous rendrons par mer, par les airs et dans les médias jusqu’à ce que cesse le blocus et que la Palestine soit libérée

Le blocus israélien de Gaza et de toute la Palestine a été étendu aux ports grecs et aux aéroports européens, mais notre détermination à libérer la Palestine a désormais atteint des niveaux records.

Israël a beau s’acheter des sièges à côté des décideurs au sein des gouvernements et des multinationales, il a beau intimider les ministres et les PDG à travers le monde, mais la Palestine se taille une place dans le cœur de chacun des peuples du monde qui chérissent la liberté. Les peuples sont la majorité et, ultimement, c’est eux qui décideront.

A ce moment-ci, deux bateux de la Flottille de la liberté, le Juliano (Grèce/Suède/Norvège) et le Dignité-Karama (France) tentent encore et toujours à franchir le blocus de Gaza en Grèce, et ils ont notre appui inconditionnel. D’autres bateaux, au nombre desquels figure le Tahrir, vont revoir leur planification en vue de la prochaine phase de la Flottille de la liberté.

Malgré trois semaines d’obstacles bureaucratiques, politiques et militaires, un groupe de délégués dévoués et issus de pays les plus divers sont restés à bord, au sens propre et au sens figuré, et des milliers de délégués du Canada et de partout dans le monde, qui étaient moralement à bord, se sont mobilisés, se sont organisés et ont sensibilisé le monde sur le sort de Gaza. Le mouvement pour une Palestine libre est plus étendu, plus visible, plus déterminé que jamais en raison de cette campagne qui, il faut le noter, nous a valu une certaine couverture médiatique.

Nous restons engagés à appuyer de manière non-violente les Palestiniens dans le but de mettre fin au blocus.