Group Says 'US Gangsters' Killed Innocent Afghan Civilians in Broad Daylight

In English, Dari and Pashto.

Visit Hizbut-Tahrir - Afghanistan to learn more

(KABUL, Afghanistan) - US military forces killed Innocent Afghan Civilians in broad daylight on 30 July, 2010; four civilians died in the posh area of Macroryan near the US embassy.

The sad incident occurred when a passenger car was struck by a vehicle with Americans, after which the US armed forces opened fire leaving four people dead and two severely injured on a street in the most populated area of Kabul.

All this happened not in Qandahar, Helmand or Maidan Wardak, where “terrorists” would have been blamed, but in the capital of Afghanistan, which is indeed a hard slap on the face of the Karzai regime.

According to the group Hizbut-Tahrir in Afghanistan: "The Karzai regime, installed and supported by the US, has utterly failed to even take control of its very backyard, where the ruthless invaders are killing innocent civilians."

Obviously more than frustrated with the American presence, this group makes strong claims about the Coalition's presence.

"In fact nothing could be more evident than the fact that the purpose of the US and allied forces is to occupy our lands, kill our sons and daughters and to loot our resources," Hizbut-Tahrir said.

On the other hand, the politicians and rulers of Afghanistan are busy in musical chair game, each one yearns to get a seat in the parliament ignoring the atrocities inflicted upon their own brothers and sisters.

Hizbut-Tahrir stated: "It is indeed the right time to boycott the fraudulent elections and to demand the complete withdrawal of the colonialist forces from Afghanistan and to demand for the re-establishment of Khilafah state, which is a nightmare for these colonialists because they know that Khilafah will end their vicious and illegal control over the Muslim Lands and will reunify the Armies of the Muslims under the sincere command of the Khalifah, which will liberate the Ummah and its lands from all sorts of occupations."

اعلامیه مطبوعاتی

سربازان اوباش امریکائی غیر نظامیان بی گناه افغان را در روز روشن به قتل رساندند دیرزو به تاریخ 30 جولای 2010 ، سربازان اوباش امریکائی در ساحه مکروریان نزدیک سفارت ایالات متحده آمریکا 4 فرد ملکی را به قتل رساندند. این حادثۀ غم انگیز زمانی سر سرک در پرنفوس ترین ساحه کابل رخ داد که یک موتر کرولای عادی با موتر امریکائی ها تصادم نمود و قوای مسلح امریکایی به آتش کشودن آغاز نمودند که در نتیجه آن چهار نفر کشته و دو نفر آن به شدت زخم برداشتند. این حادثه نه در قندهار، نه در هلمند و نه در میدان وردک اتفاده افتاده که "تروریست ها" مقصر شناخته شوند، بلکه در پایتخت کشور کابل اتفاده افتاده که در حقیقت این حادثه سیلی محکمی بر روی رژیم دست نشانده کرزی می باشد. رژیم کرزی – نصب شده و حمایه شده از سوی آمریکا – در کنترول و اداره کشور کام ً لا شکست خورده و حتی در عقب ریاست جمهوری – که اشغالگران ظالم ملکیان بی گناه را به قتل می رسانند، نیز کنترول کرده نمی تواند. در حقیقت، هیچ چیزی غیر از این آشکار و مشهود بوده نمی تواند که هدف اصلی نیروهای امریکائی و متحدین آن اشغال سرزمینها، قتل پسران و دختران و به غارت بردن منابع مسلمانان می باشد. از سوی دیگر، سیاستمداران و حکام افغانستان مصروف بازی خود برای بدست آوردن چوکی در پارلمان هستند و ظلم و قساوت های که بالای برادران و خواهران شان صورت می یابد نادیده می گیرند. واقعا این یک فرصت مناسب برای تحریم انتخابات فریبنده، تقاضای خروج کامل نیرو های استعماری از افغانستان و هم چنین تقاضای تأسیس دوباره دولت اسلامی (خلافت) می باشد. خلافتی که برای استعمارگران ناراحت کننده و غم افزا است، زیرا آن ها می دانند که خلافت تسلط نا مشروع و شریر آنان را در سرزرمین های اسلامی خاتمه میبخشد و قشون امت را دوباره تحت فرمان راستین خلیفه متحد خواهند نمود و امت و تمام سرزمین های آن را از هر گونه اشغال آزاد خواهند کرد.

مطبوعاتي اعلامیه

ناه ملکي افغانان ووژل بې ا ور واکونو په ر اوباشو امریکايي واکونو د آمریکا سفارت ته نژدې د ه اوباشو امریکايي د ۲۰۱۰ م کال د جولای په ۳۰ مه نی تیره ور میشته سیمه ه هغه مهאل د کابل په یوه ه پی ي ووژل. دغه ناو لور ملکي و مکروریانو په سیمه کې ر ر له یو آمریکایي مو و یو عادی کرولا مو ته شوه کله چې د ملکي و ک پر مخ را من کې د یو س ې چې په پایله زې پیل ک و باندې واکونو په ملکي و او له دې وروسته آمریکایی مسلح کر وک سره ل. پیان ک ه او دوه نور سخت ي م لور ملکي و کې يې رم او ( ته شوې، چې (تروریستان و کې رامن ه نه په قندهار، نه په هلمند او نه هم په میدان ورد دا پې ته شوه، په حقیقت کې دا د کرزي ه د افغانستان په مرکز کابل کې رامن ملامت وبلل شي. بلکې دا پی ی دی. ک ته شوی او هغې یې ملات ه ده، کوم چې د آمریکا په لاس رامن پی د رژیم پر مخ یوه درنه ران بې خه پاتې راغلی، یعنې چېرته چې ظالم اشغال د شا له کنترول ی رژیم چې مطلقا د خپلې ما نومو ي وژني. ناه و موخه د واکونو يوازین ه نشته چې د آمریکايې او ایتلافي کاره او برب په حقیقت کې تر دې ول دي. له بل پلوه د و وژل او د دوی د شتمنیو لو مسلمانانو د خاورو اشغال، د هغوی د زامنو او لو ول وکولای شي د ه افغانستان سیاستمداران او چارواکي يوازې په دې لوبه کې بوخت دي چې په و او خویندو باندې تر يتوب ته چې د دوی په ورو ي او هغه ظلم او سخت ز تر لاسه ک وک پارلمان پام نلري. ي هی سره کی خه د استعماري و او له افغانستان ک انتخابات تحریم ک واقعا دا یو مناسب وخت دی چې له چل ول ې او کو و او د اسلامي دولت (خلافت) د بیا تاسیس لپاره ه تنه وک و وتلو غو واکونو د بشپ ي چې که دوی پوهی ، نوونکی کابوس دی ه بو رانو لپاره ز و، هغه اسلامي خلافت چې د استعمار وک ي او د خه آزادې ک رانو له غیر قانونی او شریر واک ولې اسلامي خاورې د استعمار خلافت به ولې ي، کوم چې اسلامي امت او د هغه تیني فرمان لاندې متحد ک کر به د خلیفه له ری ول ل مسلمانانو ي. خه آزادې ک ول نیواک

===============================================================

Source: Media Office for Hizbut-Tahrir - Afghanistan